états-Unis, années 50 Welcome to navajo-pass arizona. D´accord, mais ce n´est pas une raison pour que tout le monde s´y bouscule. D´abord il y a ces mecs bizarres, les hommes en noir. Ensuite, cette jolie souris, Tania Lockwood, une journaliste... Et tout ça pour quoi? Pour des soucoupes volantes... Quand je vous disais que pour un désert c´était vachement peuplé. Et puis voiulà Lou Smog qui se pointe. Lui, les soucoupes volantes, c´est pas sa tasse de thé. Non, il est là pour faire la lumière sur la disparition du jeune Alan Pitney. Mais dans le fond, les deux choses sont peut-être liées, allez savoir. Soleil, désert, UFO et tout le tintouin, voilà la garantie d´un été pas piqué des hannetons.