A Prague où il cherchait à coincer le trafiquant Hali Mirvic, Niklos Koda est laissé pour mort. En échange des secrets qu'il détenait, l'espionne russe Valentina Souleva révèle à la famille de l'agent français l'endroit où elle cache la fille qu'elle a eue de lui...