ACTE 1

 

SCENE 1

 

NICOLAS et SYLVIE

 

NICOLAS, rentrant. – Mais nous sommes le 14 février !

SYLVIE, le suivant. – Et alors ?

NICOLAS. – C’est la Saint-Valentin !

SYLVIE. – Et alors ?

NICOLAS. – Arrête de répéter “Et alors ? “!

SYLVIE. – Moi, j’ai répété “Et alors ?”, et alors ?

NICOLAS. – Tu me provoques, Sylvie, tu te fous de moi.

SYLVIE. – Moi ? Mais non, mon chéri.

NICOLAS. – Mon chéri ? Alors que tu m’annonces que tu veux divorcer…le 14 février ?

SYLVIE. – J’aime bien te taquiner, Nicolas.

NICOLAS. – Ah, c’est…c’est une taquinerie ? Tu n’étais donc pas sérieuse ?

SYLVIE. – Mais si, je suis sérieuse. Alors, je te taquine en m’appelant “Mon chéri”.

NICOLAS. – Si tu es sérieuse, arrête de me taquiner. L’idée de divorcer ne me fait pas rire.

SYLVIE. – Moi si, ça met du piment.

NICOLAS. – Du piment ? Tu sais bien, Sylvie, que je n’aime pas manger très épicé.

SYLVIE. – Apprends : ce qui est fade ne mérite pas d’être vécu.

NICOLAS. – Je n’ai pas envie d’entendre tes propos philosophiques.

SYLVIE. – Dire que ce qui est fade ne mérite pas d’être vécu, c’est de la philosophie ?

NICOLAS. – Je ne pense pas que ce soit de la cuisine.

SYLVIE. – Si, Nicolas : de la cuisine intérieure…fade…sans piment…intérieur puisqu’il y a du piment extérieur.

NICOLAS. – Comment ça : du piment extérieur ?

SYLVIE. – Tu manges fade ici, tu pimentes ailleurs.

NICOLAS, décontenancé. – Je…je pimente ailleurs ?

SYLVIE. – Une pincée çà et là.

NICOLAS, même jeu. – Une pincée ?

SYLVIE. – Une pincée d’infidélité : une maîtresse par-ci, une maîtresse par là.

NICOLAS, même jeu. – Mais…mais qu’est-ce que tu racontes ?

SYLVIE. – Je raconte ta vie : aujourd’hui, Alice. Hier : Carole. Avant-hier : Marianne.

NICOLAS. – Une par jour : tu me prêtes une fameuse santé.

SYLVIE. – On ne prête qu’aux riches, à ceux qui en ont beaucoup.

NICOLAS. – Beaucoup d’argent ?

SYLVIE. – Beaucoup de maîtresses.

NICOLAS. – Tu fabules. Je ne t’ai jamais trompée.

SYLVIE. – Mais c’est qu’il a l’air d’y croire.

NICOLAS. – Mais évidemment que j’y crois.

SYLVIE. – Collectionneur…et mythomane.

SCENE 2

 

NICOLAS, SYLVIE et ANGELIQUE

 

ANGELIQUE, rentrant. – Veuillez m’excuser, Maître, mais je vous avais posé une question et vous ne m’avez pas répondu.

NICOLAS. – Je… je n’ai pas répondu ?

ANGELIQUE. – Et madame Lenoir attend. Elle voudrait que vous reportiez son rendez-vous.

NICOLAS. – Eh bien, reportez-le.

ANGELIQUE. – A la semaine prochaine.

NICOLAS. – A la semaine prochaine, Angélique ? Vous partez déjà en week-end ? Mais il n’est que onze heures trente.

ANGELIQUE. – Mais non, je ne pars pas déjà en week-end. Elle veut reporter son rendez-vous à la semaine prochaine.

SYLVIE, ironique. – Mais oui, enfin, tu n’avais pas compris, Nicolas…mon chéri ?

ANGELIQUE. – Voilà, vous n’aviez pas compris, mon ch…heu…Maître.

NICOLAS. – Non…Je n’avais pas saisi. (Regardant Sylvie.) J’ai d’autres soucis en tête.

ANGELIQUE. – Alors, que dois-je lui dire ?

NICOLAS. – Regardez l’agenda et fixez-lui rendez-vous mais pour la semaine prochaine, ça me semble compliqué.

ANGELIQUE. – Donc je lui dis que c’est compliqué ?

NICOLAS. – Mais je vous ai dit de regarder l’agenda.

SYLVIE. – Mais oui, regardez l’agenda, Angélique, pour voir s’il n’y a pas de possibilité pour la semaine prochaine.

ANGELIQUE. – Bien, Madame. (Elle ne bouge pas.)

NICOLAS, à Angélique. – Elle attend.

ANGELIQUE. – Qui ?

SYLVIE. – Madame Lenoir, Angélique.

ANGELIQUE. – Elle attend ?

NICOLAS. – Mais oui : au téléphone.

ANGELIQUE. – Ah oui, j’oubliais.

NICOLAS. – Alors, allez-y. Pronto !

ANGELIQUE. – Pronto ?

SYLVIE. – Rapidement. Elle attend.

ANGELIQUE. – C’est juste. Je m’excuse. (Elle repart.)

NICOLAS. – Elle n’a pas inventé l’eau chaude, celle-là.

SYLVIE. – Ni le fil à couper le beurre. Je me demande sur quels critères tu l’as engagée… mon chéri… Des critères cu…linaires, peut-être ?

NICOLAS. – Cu…linaires ?

SYLVIE. – Oui, à base de piment, de cuisine pimentée, mon lapin, mon chaud lapin.

NICOLAS. – Chaud lapin ? Me voilà transformé en civet à présent…mais un civet auquel je ne goûte que très modérément, Sylvie.

SYLVIE. – Tu y as pourtant souvent mordu à pleines dents, mon chaud lapin, dans ces lapines.

ANGELIQUE, revenant. – Je m’excuse.

NICOLAS. – Que se passe-t-il encore ?

ANGELIQUE. – J’ai oublié ce que je devais dire.

SYLVIE. – Vous devez regarder s’il est possible de reporter son rendez-vous à la semaine prochaine.

NICOLAS. – Mais ça me paraît mal barré.

ANGELIQUE. – Mal barré ? Je dois la barrer dans l’agenda ?

SYLVIE. – Mais non ! Qui vous a dit ça ?

ANGELIQUE. – Mais c’est vous, ché…heu Maître.

NICOLAS. – Je ne vous ai rien dit de tel.

ANGELIQUE. – Mais si, je vous assure.

SYLVIE. – Il vous a dit que c’était mal barré : c’est différent.

NICOLAS. – Mal barré, c’est une expression, Angélique.

ANGELIQUE. – Une expression ?

SYLVIE. – Il a voulu dire par là qu’il y avait peu de chances qu’on puisse reporter son rendez-vous à la semaine prochaine.

ANGELIQUE. – Donc je ne dois pas la barrer, la supprimer dans l’agenda ?

NICOLAS. – Non : vous consultez l’agenda et vous lui refixez un autre rendez-vous.

SYLVIE. – C’est ce qu’on essaie de vous expliquer depuis cinq minutes.

NICOLAS. – Donc il y a au moins cinq minutes qu’elle attend au téléphone pour que vous lui répondiez. Allez-y.

ANGELIQUE. – Pardon. Veuillez m’excuser mais je n’avais pas bien compris. (Elle sort.)

SYLVIE. – ça, on l’avait remarqué.

NICOLAS. – Si tu avais décroché toi-même, Sylvie, puisque tu es employée au secrétariat aussi, on n’en serait pas là.

SYLVIE. – Pourquoi « employée au secrétariat aussi » ?

NICOLAS. – Tu n’es pas seulement mon épouse, tu travailles aussi à mi-temps à l’étude.

SYLVIE. – J’y travaille aussi, oui, comme tes deux autres clercs. Mais voilà, au lieu de décrocher, j’ai demandé à te parler en particulier.

NICOLAS. – Alors que nous avions toute l’après-midi pour ça puisque tu m’as demandé de fermer l’étude à midi.

SYLVIE. – Pour mieux fêter la Saint-Valentin par un déjeuner en amoureux…mon chéri.

NICOLAS. – Tu parles d’une Saint-Valentin ! Tu m’annonces que tu veux divorcer.

ANGELIQUE, revenant. – Excusez-moi, Maître, mais Nadine me dit que je dois quand même barrer madame Lenoir dans l’agenda demain.

NICOLAS. – Si vous lui refixez un rendez-vous dans une semaine, oui.

ANGELIQUE. – Mais vous m’aviez dit le contraire.

NICOLAS. – Mais non.

SYLVIE. – Je pense que si.

NICOLAS, à Sylvie. – Tu ne vas t’y mettre, toi aussi ? (Puis à Angélique.) Et vous, allez répondre au téléphone…si vous avez enfin compris.

ANGELIQUE. – Je pense que oui, Maître. (Elle repart au bureau.)

 

SCENE 3

 

NICOLAS et SYLVIE

 

SYLVIE. – Si, je vais m’y mettre puisque je vais partir…le plus vite possible.

NICOLAS. – Comment ça le plus vite possible ?

SYLVIE. – Tes fredaines n’ont que trop duré… mais autant faire les choses agréablement : c’est-à-dire autour d’un bon repas…original.

NICOLAS, intrigué. – Original ? Que veux-tu dire par là ?

SYLVIE. – Nous ne serons pas seuls.

NICOLAS, même jeu. – Pas seuls ?

SYLVIE. – Non. Devine qui j’ai invité pour la Saint-Valentin.

NICOLAS. – Aucune idée, je donne ma langue au chat.

SYLVIE. – Eh bien, le chat te répond même si nous ne sommes pas à la mi-août mais à la Saint-Valentin: Claude et Monique.

NICOLAS. – Claude et Monique ? Mais pourquoi ?

SYLVIE. – Pour manger, je viens de te le dire.

NICOLAS. – Pour manger ? Une Saint-Valentin à quatre ?

SYLVIE. – Avec ma sœur et son mari, cela te dérange ?

NICOLAS. – Une Saint-Valentin, c’est à deux.

SYLVIE. – Une Saint-Valentin normale sans doute mais celle-ci est particulière : c’est la dernière !

NICOLAS. – La dernière ? Mais attends, prenons le temps de discuter.

SYLVIE. – Des modalités du divorce ?

NICOLAS. – Mais non, voyons, je n’ai pas l’intention de divorcer.

SYLVIE. – Moi si. Et comme tu ne me garderas pas de force…

NICOLAS. – Tu tentes le coup…de force.

SYLVIE. – Je tente le coup du consentement mutuel, c’est différent…parce que je compte sur ta coopération.

NICOLAS. – Ma coopération ? Tu as de ces mots.

SYLVIE. – Tu ne gagneras rien à faire de la résistance.

NICOLAS. – Mais si : je fais de la résistance…puisque tu veux la guerre.

SYLVIE. – Divorcer par consentement mutuel, c’est la guerre ?

NICOLAS. – Oui…surtout quand on l’annonce le jour de la Saint-Valentin.

SYLVIE. – C’est un jour comme un autre…pour te fusiller.

NICOLAS. – Non, pas comme un autre. Pour un couple, c’est un jour particulier.

SYLVIE. – Qu’a-t-il de si particulier ? C’est le jour des hypocrites.

NICOLAS. – Je ne suis pas un hypocrite.

SYLVIE. – Si…avec tes infidélités répétitives !

NICOLAS. – Que tu dis ! Je passe la majeure partie de mon temps ici, à l’étude.

SYLVIE. – Où tu as l’occasion de nouer des contacts.

NICOLAS. – Purement professionnels.

SYLVIE. – Je te rappelle également, Nicolas, que tu sors très régulièrement pour expertiser des immeubles.

NICOLAS. – Des immeubles ! Pas les femmes qui les possèdent, Sylvie. D’ailleurs, elles sont très souvent accompagnées d’un mari.

SYLVIE. – Comme si un mari était un obstacle ! Surtout quand tu les rencontres dans une procédure de divorce.

NICOLAS. – Tu vois le mal partout.

SYLVIE. – Pas partout : surtout en toi qui proposes à ces femmes éplorées une consolation.

NICOLAS. – Eplorées ? Elles sont souvent bien décidées à franchir le pas.

SYLVIE. – Le pas … pour prendre leur pied … avec toi ?

NICOLAS. – Non, pas avec moi : le pas du divorce.

SYLVIE. – Eh bien, moi, je le franchis : un petit pas pour moi…

NICOLAS. – Mais un grand pas pour l’Humanité, c’est ça ? Tu penses marcher sur la Lune ?

SYLVIE. – Je change de planète, de maison.

NICOLAS. – De maison ? Tu as déjà une solution de repli ?

SYLVIE. – Je vais trouver…rapidement…le temps de mettre en route la procédure.

NICOLAS. – La procédure ? Laisse-moi rire.

SYLVIE. – Et dès aujourd’hui !

NICOLAS. – Le jour de la Saint-Valentin : c’est indispensable ?

 

SCENE 4

 

NICOLAS, SYLVIE et NADINE

 

NADINE, rentrant. – Maître, il y a du grabuge au téléphone.

SYLVIE/NICOLAS, en chœur. – Du grabuge ?

NADINE. – Le mari est furieux.

SYLVIE/NICOLAS, en chœur. – Quel mari ?

NADINE. – Le mari de madame Lenoir, monsieur Lenoir.

NICOLAS. – Il ne m’a jamais paru très clair celui-là.

SYLVIE. – Et que veut-il, Nadine ?

NADINE. – Apparemment, il ne veut pas reporter le rendez-vous, lui. Il veut même venir tout de suite pour lancer la procédure de divorce aujourd’hui.

SYLVIE/NICOLAS, en chœur. – Le 14 février ?

NADINE. – Et alors ?

SYLVIE/NICOLAS, en chœur. – Mais c’est le jour de la Saint-Valentin !

NADINE. – Et alors ?

SYLVIE/NICOLAS, en chœur. – Mais arrêtez de répéter « Et alors ? »

NADINE. – Moi, j’ai répété « Et alors ? »

NICOLAS. – Parfaitement.

SYLVIE. – Dites-lui, Nadine, qu’on ne lance pas une procédure de divorce le 14 février.

NICOLAS, satisfait. – Tiens ! Je suis très heureux de te l’entendre dire.

SYLVIE, à Nicolas. – Dans une heure à peine, nous fermons l’étude. Je ne vais pas décaler notre repas de Saint-Valentin.

NICOLAS. – Tu parles d’une Saint-Valentin.

SYLVIE, à Nadine. – Quand avait-il rendez-vous ?

NADINE. – Demain.

SYLVIE. – Eh bien, il n’a qu’à revenir demain.

NADINE. – Mais demain, c’est le quinze.

SYLVIE/NICOLAS, en chœur. – Et alors ?

NADINE. – Mais ce ne sera plus la Saint-Valentin !

SYLVIE/NICOLAS, en chœur. – Et alors ?

NADINE. – Mais j’ai cru comprendre, je l’ai entendu tellement il crie, qu’il voulait que ça se fasse aujourd’hui, le 14.

SYLVIE. – Je vous répète qu’il faut lui dire qu’on ne lance pas une procédure aujourd’hui, le jour de la Saint-Valentin.

NICOLAS, à Sylvie. – C’est la deuxième fois que je l’entends. A la troisième, ce sera adjugé.

SYLVIE, à Nicolas. – Ce n’est pas une mise aux enchères. Tu ne t’en sortiras pas : ce qui est valable pour les autres ne l’est pas pour nous.

NICOLAS. – Les autres, du moins un autre, ils veulent débarquer.

NADINE. – Que faut-il lui dire alors ? Parce qu’il crie.

NICOLAS. – Ecoutez, ma petite Nadine, dites-lui de respecter le rendez-vous prévu.

NADINE. – Mais il va crier encore plus.

NICOLAS. – Eh bien ! il criera.

NADINE. – Et s’il veut quand même venir ?

NICOLAS/SYLVIE, en chœur. – Vous lui dites non.

NADINE. – Vous croyez que ça suffira de lui dire ?

NICOLAS/SYLVIE, en chœur. – Oui.

NADINE. – Bien. Je vais transmettre votre réponse.

NICOLAS. – C’est ça : transmettez.

SYLVIE. – Et maintenant, sortez. (Elle sort.)