Né à Ecaussinnes, en Belgique, diplômé de l’Ecole d’Interprètes Internationaux de l’Université de Mons (langues russe et espagnole) et de l’Institut National des Arts du Spectacle, en réalisation Film-Radio-Télévision (INSAS) à Bruxelles, Jean Jauniaux a été réalisateur d’émissions de télévision à la RTBF (notamment consacrées à l’Histoire).
Il écrit des nouvelles, romans et scénarios de bande dessinée et de films documentaires.  Il se consacre au journalisme culturel, à l’animation d’une revue littéraire et de rencontres littéraires. Il organise des ateliers d’écriture de nouvelles.

Ecrivain:

Aux Editions Luce Wilquin, Avin, Belgique :
- « Le Pavillon des douanes » (Nouvelles), 2005
- « Les maraudeurs de l’obscur »  (Nouvelles),2006
- « Les mots de Maud » (Roman), 2007

Aux Editions « Avant-Propos », Bruxelles:
- « L’Année dernière à saint-Idesbald » (Roman), 2013

Aux Editions du Banc d’Arguin, Paris :
- un essai : « La Faculté des lettres », un essai consacré à Jacques De Decker , 2011

Dans différentes publications :
articles, nouvelles, quatrièmes de couverture etc.

Chroniqueur culturel,
« MARGINALES »
En juin 2009,  le Secrétaire Perpétuel de l’Académie de langue et littérature de Belgique, Jacques De Decker lui demande de devenir le rédacteur en chef de la revue littéraire « MARGINALES », revue créée par le poète et romancier Albert Ayguesparse en 1945.
« Entre les lignes » :
Il crée en septembre 2006 et anime l’émission généraliste « Entre les lignes », une heure consacrée à l’actualité à travers le livre, la littérature, les essais, les rencontres avec des écrivains, des essayistes, des acteurs du monde culturel et de la société. L’émission est diffusée tous les dimanche de 9h00 à 10h00 sur les antennes de deux radios associative en Wallonie et une radio à Bruxelles.
UNE WEBRADIO DU LIVRE ET DE LA CULTURE : « ESPACE LIVRES » 
Depuis janvier 2009, il anime la radio littéraire « ESPACE LIVRES », une « web-radio » consacrée au livre et composée d’interviews exclusives d’écrivains, d’essayistes et d’auteurs de bandes dessinées. A ce jour, plus de 800 rencontres radiophoniques (durée moyenne 20’) sont en ligne avec des interlocuteurs aussi variés que Michel Serres, Jean d’Ormesson, Tahar Ben Jelloun, Eric Brogniet, Philippe Robert-Jones, Ken Follett, Gisèle Halimi, Lionel Duroy, Anne Richter, Eric Orsenna, Corinne Hoex, Amin Maalouf, Anne Nivat Jacques De Decker, etc…mais aussi avec des metteurs en scène, des scénaristes, des acteurs du monde culturel