L'action se situe dans la boutique d’un coiffeur pour hommes mais nous fait également pénétrer dans le sommeil de certains personnages et donc dans leurs rêves. Dans ce va-et-vient souvent comique entre les mondes du réel et du rêve, on suivra les protagonistes de la pièce à la recherche de leur image véritable. Mais où la trouver encore, cette image, si le quotidien ne ressemble plus qu’à un téléfilm et si les songes ne sont que mensonge ? ' Au moment où le virtuel nous entraîne dans la sphère des faux-semblants ', écrit Jean-Claude Berutti, le metteur en scène, ' la force de Caprices d’images réside dans le fait que conscience et trouble sont les symptômes d’une perte de réalité qui nous guette tous. Au fond, cette pièce est peut-être une fable politique sur la violence molle de notre aujourd’hui... ' Créé au Théâtre National à Bruxelles en 1998, mise en scène de Jean-Claude Berutti. Réalisation radiophonique : France Culture, Nouveau Répertoire Dramatique, 1995, réalisation d’Evelyne Frémy.